Mitglieder - Yassir El Jamouhi

Yassir El Jamouhi

Forschungsschwerpunkte


Wissenschaftlicher Werdegang

  • Seit 10/2015 Wissenschaftlicher Mitarbeiter (Postdoc) im SFB 1136, Teilprojekt D 03: Ethische Unterweisung als Bildungsdiskurs: Der islamische Moralphilosoph und Historiker Miskawaih (gest. 1030) zwischen Rezeption und Transformation
  • 2012-2015 Wissenschaftliche Hilfskraft, Forschungsprojekt "Göttinger Datenbank und Handbuch zur klassischen islamischen Pädagogik" (GöDIP), Seminar für Arabistik/Islamwissenschaft, Universität Göttingen (Projektleiter: Prof. Dr. Sebastian Günther)
  • 2012-2015 Promotionsstipendiat der Friedrich-Ebert-Stiftung, Dissertationsprojekt: "Nonverbales Verhalten in der Interaktion zwischen Deutschen und Marokkanern"
  • 2010-2011 Forschungsassistent von Prof. Dr. Jens Scheiner, Courant Forschungszentrum EDRIS, Nachwuchsforschergruppe 3 "Offenbarung, Ratio und Identität: Bildung in der frühen und klassischen Zeit des Islam (vom 7. bis zum 13. Jh. n. Chr.)", Georg-August-Universität Göttingen
  • 2010-2011 Wissenschaftliche Hilfskraft und Lehrkraft für Arabisch, Seminar für Arabistik/Islamwissenschaft, Georg-August-Universität Göttingen
  • 2008-2012 Wissenschaftliche Hilfskraft, Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
  • 2010-2015 Promotionsstudium, Abteilung Interkulturelle Germanistik, Georg-August-Universität Göttingen; Dissertationsschrift: "Nonverbale Interaktion deutscher und marokkanischer Studierender: Fallstudien zur interkulturellen Kinesik" (Betreuung: Prof. Dr. Hiltraud Casper-Hehne, Prof. Dr. Jens Scheiner)
  • 2007-2010 Studium der Germanistik, Interkulturellen Germanistik und Deutsch als Fremdsprache, Georg-August-Universität Göttingen; Masterthesis: "'Kultur' in deutsch-arabischer Kommunikation. Untersuchungen zum Kulturbegriff interkultureller wirtschaftsorientierter Trainings" (Betreuung: Prof. Dr. Andrea Bogner, Prof. Dr. Hiltraud Casper-Hehne)
  • 2004-2007 Studium der Germanistik, Arabistik, Französisch und Informatik, Université Sidi Mohamed Ben Abdellah-Fès, Marokko; Bachelorthesis: "Wahrheit zwischen Offenbarung und Vernunft bei Lessing" (Betreuung: Dr. Mohamed Elyaznasni)


Akademische Lehre (Auswahl)

  • WiSe 2015/16 Buchwissen und Wissenstransfer im klassischen Islam: Ibn al-Nadim (10. Jh.) und sein Fihrist, Universität Göttingen
  • SoSe 2015 Islamische Ethik: Der klassische Moralphilosoph Miskawaih (gest. 1030) und sein Werk, Universität Göttingen


Akademische Abschlüsse

  • 2015 Promotion zum Dr. phil. (summa cum laude), Abteilung Interkulturelle Germanistik, Georg-August-Universität Göttingen mit der Arbeit "Nonverbale Interaktion deutscher und marokkanischer Studierender"
  • 2010 Master of Arts, Abteilung Interkulturelle Germanistik, Georg-August-Universität Göttingen
  • 2007 Bachelor of Arts, Département d'Allemand (Deutschabteilung), Université Sidi Mohamed Ben Abdellah-Fès, Marokko


Auszeichnungen, Preise, Stipendien

  • 2016 Förderpreis der Dr-Walther-Liebehenz-Stiftung im Förderschwerpunkt "Deutsch als Wissenschaftssprache" für die Dissertation "Nonverbale Interaktion deutscher und marokkanischer Studierender"
  • 2012-2015 Stipendiat der Friedrich-Ebert-Stiftung, Graduiertenförderung
  • 2008-2010 Stipendiat der Friedrich-Ebert-Stiftung, Grundförderung
  • 2007 Auszeichnung von der Université Sidi Mohamed Ben Abdellah-Fès für exzellente Hochschulabsolventen
  • 2004 Auszeichnung vom Verband der Deutschlehrer in Marokko für die beste Kurzgeschichte und das beste Gedicht


Mitgliedschaften

  • Deutsch-Marokkanisches Kompetenzwerk (DMK)
  • Deutsch-Marokkanische Gesellschaft (DMG)
  • Graduiertenschule für Geisteswissenschaften Göttingen (GSGG)
  • Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik (GiG)


Weitere Qualifikationen

  • 2013 Allgemeine Beeidigung als Dolmetscher für die arabische Sprache und Ermächtigung als Übersetzer für die arabische und französische Sprache vom Landgericht Hannover für das Gebiet des Landes Niedersachen
  • 2013 Hochschulzertifikat "Deutsche Gerichts- und Behördenterminologie für Übersetzerinnen und Übersetzer, Dolmetscherinnen und Dolmetscher", Hochschule Nürtingen-Geislingen, Fakultät für Wirtschaft und Recht

 

Kontaktdaten

Dr. Yassir El Jamouhi

Sonderforschungsbereich 1136
Nikolausberger Weg 23
37073 Göttingen

T 0551-39-10840

yeljamo@gwdg.de